«Ереванский бестселлер»: лидирует “Глазами жертвы” Майка Омера: апрель, 2025

Авторский проект «Ереванский бестселлер» информационного агентства «Арменпресс» на этой неделе представляет лучшую десятку переведенных художественных произведений. Данные рейтинга составлены по итогам продаж за апрель.

На первом месте “Глазами жертвы” Майка Омера. Криминалист-психолог Зоуи Бентли и агент ФБР Татум Грей должны раскрыть еще одного серийного убийцу, который достаточно умен и вдумчив, чтобы не оставлять следов. Но от Бентли ему не спрятаться. На этот раз она видит всю картину глазами жертвы, а Грей, глядя ей в глаза, найдет этого убийцу. 

На втором месте роман Джейн Остин «Убеждение». Энн Эллиот, средняя дочь тщеславного и самолюбивого баронета сэра Уолтера, восемь лет назад отказалась выйти замуж за Фредерика Уэнтворта, хотя любовь была взаимной. Происхождение и финансовые возможности жениха были не в пользу главы семьи, и соседка леди Рассел, заменившая девушке мать, сумела уговорить Анну взять обратно свое обещание выйти за него замуж. Восемь лет спустя их пути снова пересекаются. Девушке двадцать семь лет, она одинока в собственной семье. Молодой человек не только капитан флота, но и богатый и успешный человек. Но годы сохранили любовь в их сердцах и преданность в жизни.  

На третьем месте Миэко Каваками с романом «Грудь и яйца». Это - одно из самых замечательных произведений современной японской литературы, глубоко исследующее проблемы, связанные с женским телом, идентичностью и сексуальностью. В дневниках главной героини, ее сестры Макико и дочери Мидорико автор рассуждает об отношении, ожиданиях и стандартах красоты, навязываемых женщинам в обществе, а также о проблемах подросткового возраста, гендерной идентичности, материнства, семейных ценностях и личной свободе.

На четвертом месте «А если это правда» Марка Леви. Это первая книга французского писателя Марка Леви. Она была опубликована в 2000 году и получила премию «Гойя - первый роман». Книга вызвала большой интерес у читателей и считается одной из самых продаваемых книг. Только в 2003 году во Франции было продано 212 800 экземпляров. В основе сюжета - тайна продолжения сознательной жизни человека с физически «мертвым» мозгом, удивительный загадочный феномен существования души. Главные герои романа наделены лучшими проявлениями благородства, любви, преданности и человечности.

Книга Тошикадзу Кавагути “Прежде чем кофе остынет” заняла пятое место.  Уютное токийское кафе, где подают очень вкусный кофе, позволяет посетителям вернуться в прошлое. В кафе есть свои правила, и самое строгое из них: “Нужно выпить кофе, прежде чем он остынет, чтобы в нужное время вернуться в настоящее, иначе...  

На шестом месте «До встречи с тобой» Джоджо Мойес. В жизни бывают переломные моменты, моменты, которые, независимо от нашей воли, меняют все, что будет потом, все, что мы почувствуем и поймем позже. Встреча Луизы и Уилла, возможно, для одной -возможность выйти из тяжелого финансового положения, для другого - жизненная необходимость, а, возможно, что случайностей не бывает. Во всяком случае, их встреча переворачивает с ног на голову жизнь обоих, и в основе возможность выбора, сделать жизнь ближнего полнее, чем можно представить.  

На седьмом месте роман Гамида Амирова “Слезы в раю”. 44-дневная война изменила армянскую действительность. Стало ясно, что после 2020 года все будет не так, как прежде. Но одно дело, когда мы об этом говорим, пишем книги, другое дело, когда такую ​​важную тему затрагивают зарубежные писатели. Книга Гамида Амирова “Слезы в раю” - произведение, стержнем которого является 44-дневная война. Роман, в котором вас ждет трогательная история любви, теплые человеческие отношения, и жестокая реальность войны, которая никого не оставит равнодушным. Книга рассказывает о друзьях, живущих в Москве. Двое из них армяне, один грузин, четвертый - азербайджанец. Один из друзей - Марат оказался в Арцахе во время 44-дневной войны. 

На восьмом месте – книга Халиля Джебрана «Пророк».  Прославившая Джебрана Халиля Джебрана книга—The Prophet (Пророк)(1923), вершина философии поэта. Переведена на более чем 100 языков. Книга состоит из 26 поэтических эссе философского характера. Главный герой Пророк-философ, который покидая край, в котором провел большую часть жизни, возвращается на родину. Перед его отплытием многие люди этого поселения приходят, чтобы спросить у него наставлений и выслушать мудрость, которую он постиг. Эти наставления носят жизнеутверждающий и гуманистический характер. Перевод: Сона Кюркчян; Редактор: Нунэ Товмасян. 

На девятом месте сборник стихотворений Форуга Фаррохзада «Новое рождение». В сборник вошли стихи из автора из разных циклов.

На десятом месте Говард Филлипс Лавкрафт с книгой «Ужасы Лавкрафта». В этом сборнике представлены два произведения автора. Рассказ «Существо на пороге» представляет собой зловещую историю о личности, безумии и древней магии, а «Ужас Данвича» повествует об ужасе, космического масштаба, таящемся в сельских холмах и грозящем разрушить барьер между мирами.

В список не включены книги, получившие премию проекта “Ереванский бестселлер”.

В составлении рейтингового списка участвовали книжные магазины: “Букинист” (011-53-74-13), “Ай Гирк-Даран” (56-80-38), “Зангак” (011-22-33-66), “Новый книжный магазин” (044-53-74-74).